Países da América Central, Geografia, Cuba, Viagens, População, Moeda, Idioma, Cultura do País, Turismo, Economia
Pesquisa personalizada

Cuba

Hino Nacional de Cuba com Tradução - País da América Central


Países » América Central » Cuba » Hino Nacional de Cuba com Tradução



Hino Nacional de Cuba com Tradução

¡Al combate corred Bayameses,
que la patria os contempla orgullosa;
no temáis una muerte gloriosa,
que morir por la patria es vivir!
En cadenas vivir es vivir
en afrenta y oprobio sumido.
Del clarín escuchad el sonido;
¡a las armas, valientes, corred!
No temáis; los feroces Iberos
son cobardes cual todo tirano
no resisten al brazo Cubano;
para siempre su imperio cayó.
¡Cuba libre! Ya España murió,
su poder y su orgullo ¿do es ido?
¡Del clarín escuchad el sonido
¡¡a las armas!!, valientes, corred!
Contemplad nuestras huestes triunfantes
contempladlos a ellos caídos,
por cobardes huyen vencidos:
por valientes, supimos triunfar!
¡Cuba libre! podemos gritar
del cañón al terrible estampido.
¡Del clarín escuchad el sonido,
¡¡a las armas!!, valientes, corred!

Tradução do Hino de Cuba:

Ao combate correi bayameses,
que a pátria vos contempla orgulhosa;
não temai uma morte gloriosa,
que morrer pela pátria é viver!
Em cadeias viver é viver
em afronta e opróbrio consumido.
Do clarim escutai o som,
às armas, valentes, correi!
Não temai; os feroses ibéricos
são covardes qual todo tirano
não resistem ao braço cubano;
para sempre seu império caiu.
Cuba livre! Espanha já morreu,
seu poder e seu orgulho aonde foram?
Do clarim escutai o som,
às armas, valentes, correi!
Contemplai nossas tropas triunfantes.
Contemplados a eles caídos,
por covardes, fogem vencidos:
por valentes, soubemos triunfar!
Cuba livre! Podemos gritar
do canhão ao terrível estampido.
Do clarim escutai o som,
às armas, valentes, correi!




Artigos mais recentes e novos

Europa - Rússia: O que significa as cores da bandeira da Russia
Curiosidade da Bandeira da Rússia A Rússia fica no continente Euroásia, isso significa que parte do país ocupa o continente europeu e a outra parte ocupa o continente asiático como pode ser observado no mapa abaixo: {FOTO} Curiosidades da Bandeira da Rússia Em 1883 foi adotada como bandeira oficial do Império Russo. Após a revolução...

América do Norte - Estados Unidos: Palavras em inglês que você precisa saber para ir para a Disney de Orlando
Como se virar nos parques da Disney sem falar inglês Palavras em inglês que você precisa saber antes de ir para a Disney Antes de fazer qualquer viagem para o exterior é bom se planejar, principalmente quando o assunto é o idioma local. Muitos brasileiros sonham em ir para a Disney (e não é...

América do Norte - Estados Unidos: Perguntas em inglês para tirar o visto americano
As principais perguntas em inglês na entrevista de visto americano. Se você for viajar para os Estados Unidos você precisa solicitar o visto independente de qual for o motivo da viagem (visto de turismo, visto de negócio, visto de estudo, visto de trabalho, visto de permanência, etc). Você deve pagar as taxas de...

Europa - Rússia: A Rússia fica em qual continente?
Muitas pessoas tem dúvidas sobre onde fica a Rússia exatamente. Em qual continente a Rússia pertence? É normal muitos terem essa pergunta em mente, pois em algum lugar você já deve ter visto que a Rússia fica na Europa e em outros lugares que ela fica na Ásia, não é mesmo? Mas saiba...

Europa - Rússia: Idioma oficial da Rússia - Veja algumas frases em russo com tradução
Frases prontas em russo para se virar na Russia O idioma oficial da Rússia é russo (nada comum para nós brasileiros). Um idioma tão diferente do português acaba gerando muita insegurança ou até impedindo muita gente que tem vontade de conhecer o país de viajar para lá. Mas com um pouco de planejamento...

Europa - Rússia: Qual o idioma oficial da Rússia com principais palavras
Principais palavras em russo para se virar na Rússia A Rússia é o maior país do mundo com 17 075 400 km² de área. Está localizado a maior parte no continente Europeu e a outra parte no continente Asiático, por isso falamos que é um país Euroásia. O idioma oficial da Rússia é...

Informações sobre os Países
Encontre várias informações, desde o menor país até o maior país, como: Economia do País, Bandeira, Mapa, Capital, Cultura, Turismo, População, Moeda, Geografia, Idioma e Religião.






Países - Não somos afiliados ao Google, ou qualquer outra instituição citada. Esse site pretende ajudar estudantes e usuários a encontrar informações (Cultura, Geografia, Bandeira, Hino, Mapa, Turismo, Economia, Moeda, Idioma, Religião e notícias) de todos os Países do Mundo. Política de Privacidade

Parceiros: HLERA, Orkut, Fotolog, YouTube, Baladas, Garotas, Festa, Cama e Banho, Resumo de Livros Lençol de Malha, Cursos Grátis
Carnaval, Desenhos, Frases, Mensagens, Músicas, Piadas Gaspar, Notícias Importantes, Poemas de Amor, Carros, Recados para orkut, Web Designer
RSZ Sistemas